Visita notturna dall'esterno dei Fori Imperiali, dal Foro di Traiano, il più vasto per superficie, su cui svetta la magnifica Colonna Traiana, che reca in bassorilievo le gesta dell'imperatore, proseguiremo ammirando i Mercati Traianei, la Basilica Ulpia e l'ampia piazza forense. Da qui potremo gettare uno sguardo sul Foro di Augusto, difeso da un alto muro che lo separava dalla popolosa Suburra, nonché il Foro Transitorio o di Nerva, e termineremo nella piazza del Colosseo, emblema della sapienza architettonica ed ingegneristica dei Romani e allo stesso tempo della loro crudeltà.